Французско-русский политехнический словарь - circuit

m

1) цепь; схема; контур

hors circuit — выключено из цепи

fermer un circuit — замыкать цепь, включать цепь

mettre en circuit — включать в цепь, включать в схему

2) система; цикл

•

circuit de refroidissement de sécurité — защитная схема охлаждения (ядерного реактора)

circuit d'absorptioncircuit accepteurcircuit d'accèscircuit d'accommodationcircuit d'accordcircuit accordécircuit d'accumulationcircuit à action en retourcircuit d'adaptationcircuit d'additioncircuit d'adressagecircuit d'alimentationcircuit d'allumagecircuit d'amortissementcircuit analogiquecircuit d'anticoïncidencecircuit antirésonnantcircuit d'appelcircuit appliquécircuit arborescentcircuit autocoupeurcircuit de balayagecircuit basculeurcircuit à basse températurecircuit bifilairecircuit bistablecircuit bouchoncircuit bouclécircuit de branchementcircuit cascodecircuit de carburantcircuit de la cathode chaudecircuit de chargecircuit de chauffagecircuit de circulationcircuit de climatisationcircuit à coïncidencecircuit combinécircuit de commandecircuit de commande numériquecircuit commandécircuit de commutationcircuit comparateurcircuit de compensationcircuit de complémentcircuit à condenseurcircuit de conférencecircuit à constantes concentréescircuit de contrôlecircuit de convectioncircuit de correctioncircuit à couche mincecircuit coupeurcircuit en courant alternatifcircuit cryogéniquecircuit cybernétiquecircuit à Darlingtoncircuit de débitcircuit à déclenchementcircuit déphaseurcircuit en dérivationcircuit dérivécircuit de détectioncircuit à deux tores par bitcircuit différentciateurcircuit de disjonctioncircuit de distributioncircuit en double T pontécircuit doubleur de tensioncircuit d'eau pressuriséecircuit d'échange de chaleurcircuit d'échange thermiquecircuit d'échantillonnagecircuit d'échellecircuit d'écrêtagecircuit électriquecircuit à éléments localiséscircuit à éléments répartiscircuit d'enclenchementcircuit d'enregistrement des donnéescircuit d'entréecircuit d'équilibragecircuit équilibrécircuit d'essaicircuit ETcircuit à excitation brusquecircuit fermécircuit de filamentcircuit de filtragecircuit flip-flopcircuit de fluide calorigènecircuit de forcecircuit frigorifiquecircuit de graissagecircuit holographiquecircuit d'huilecircuit hybridecircuit hydrauliquecircuit imprimécircuit d'impulsioncircuit inducteurcircuit d'inhibitioncircuit insensible aux brouillagescircuit d'intégrationcircuit intégrécircuit d'interconnexionscircuit d'interfacecircuit d'intersectioncircuit interurbaincircuit logiquecircuit magnétiquecircuit de maintiencircuit de mémoirecircuit de mesurecircuit modulateurcircuit monolithiquecircuit multiplecircuit multiplexcircuit opto-électroniquecircuit oscillantcircuit oscillant accordécircuit oscillant parallèlecircuit oscillant sériecircuit OUcircuit ouvertcircuit parallèlecircuit de paralysiecircuit à piège d'ondecircuit de pilotagecircuit pilotecircuit pneumatiquecircuit en pontcircuit de portecircuit de pressioncircuit principalcircuit de productioncircuit de puissancecircuit quadripôlecircuit de quantificationcircuit de raccordementcircuit radiophoniquecircuit radiotéléphoniquecircuit de réactioncircuit de réceptioncircuit de référencecircuit de réfrigérantcircuit réfrigérant primairecircuit de refroidissementcircuit de régulationcircuit réjecteurcircuit de reposcircuit de reproductioncircuit réservoircircuit à résonance parallèlecircuit à résonance sériecircuit résonnantcircuit de retardcircuit de retourcircuit de rétroactioncircuit séquentielcircuit en sériecircuit de seuilcircuit simulateurcircuit de simulation analogiquecircuit solidecircuit sommateurcircuit sophistiquecircuit symétriquecircuit de synchronisationcircuit tamponcircuit télégraphiquecircuit de tensioncircuit terrestrecircuit thermodynamiquecircuit de tircircuit traducteurcircuit de traitementcircuit de transmissioncircuit de transportcircuit de travailcircuit unifilairecircuit d'utilisationcircuit de ventilationcircuit de verrouillagecircuit vibratoirecircuit de vidangecircuit à videcircuit de vobulationcircuit de voie